Dersin Ayrıntıları
YarıyılKoduAdıT+U+LKrediAKTSSon Güncelleme Tarihi
8LIT 430Comparative History of Foreign Language Teaching and Learning3+0+03506.12.2024

 
Dersin Detayları
Dersin Dili İngilizce
Dersin Düzeyi Lisans
Bölümü / Programı Karşılaştırmalı Edebiyat Lisans Programı
Öğrenim Türü Örgün Öğretim
Dersin Türü Seçmeli
Dersin Öğretim Şekli Yüz Yüze
Dersin Amacı Bu ders, farklı kültürler, zaman dilimleri ve bölgeler arasında yabancı/ikinci dil eğitiminin karşılaştırmalı tarihsel bir incelemesini sunmayı amaçlamaktadır.
Dersin İçeriği Bu ders, çeşitli kültürler, zaman dilimleri ve bölgeler arasında yabancı/ikinci dil eğitiminin karşılaştırmalı tarihsel bir incelemesini sunar. Öğrenciler, politik, dini ve sosyo-kültürel faktörlerin tarih boyunca dil eğitimini nasıl etkilediğini inceleyeceklerdir. Ders, Avrupa'da klasik dillerin öğretimi, İslam'ın yayılmasının ardından Orta Çağ'da Arapçanın rolü ve sömürgeciliğin mirası dahil olmak üzere önemli tarihsel dönemleri kapsayacaktır.
Öğrenciler, siyasi gücün dil politikaları üzerinde ve sömürgeciliği ortadan kaldırma çabaları üzerindeki etkisini değerlendireceklerdir. İngilizcenin küresel yayılımı ve dil seçimlerinin kültürel kimlik ve eğitim üzerindeki sonuçlarıyla eleştirel biçimde ilgileneceklerdir. Ayrıca çok dillilik ve yeni teknolojilerin (AI ve CALL) etkisi gibi güncel konular ele alınacaktır. Ders, öğrencilere, Final araştırma ödevinde, yabancı dil öğretimi ve öğrenimi tarihi kapsamında seçtikleri bir konuyu inceleyip çalışma fırsatı sunacaktır.
Dersin Yöntem ve Teknikleri
Ön Koşulları Yok
Dersin Koordinatörü Yok
Dersi Verenler Dr.Öğretim Üyesi Emine HOŞOĞLU DOĞAN https://akademik.ihu.edu.tr/en/emine-dogan emine.dogan@ihu.edu.tr
Dersin Yardımcıları Yok
Dersin Staj Durumu Yok

Ders Kaynakları
Kaynaklar Kitap bölümü: Danesi, M. (2024). AI in foreign language teaching; The contemporary language classroom. AI in foreign language learning and teaching: Theory and practice (15-24). New York: Nova Science Publishers. DeGraff, M. (2019). Forward: Against apartheid in education and in Linguistics: The case of Haitian Creole in Neo-Colonial Haiti. In D. Macedo (Ed.), Decolonizing foreign language education: The misteaching of English and other colonial languages (pp. ix-xxxii). New York: Routledge. Guilherme, M. (2002). Political dimension of foreign language/culture education. In Critical citizens for an intercultural world: Foreign language education as cultural politics (pp. 154-167). Multilingual Matters. Johnson, K. (2018). Introduction. In An introduction to foreign language learning and teaching (pp. 3-14). New York, NY: Routledge. Kelly, L.G. (1976). Psychology and language teaching. In 25 Centuries
Ders Notları Kitap Bölümleri:

Danesi, M. (2024). AI in foreign language teaching; The contemporary language classroom. AI in
foreign language learning and teaching: Theory and practice (15-24). New York: Nova
Science Publishers.
DeGraff, M. (2019). Forward: Against apartheid in education and in Linguistics: The case of Haitian
Creole in Neo-Colonial Haiti. In D. Macedo (Ed.), Decolonizing foreign language education:
The misteaching of English and other colonial languages (pp. ix-xxxii). New York: Routledge.
Guilherme, M. (2002). Political dimension of foreign language/culture education. In Critical citizens
for an intercultural world: Foreign language education as cultural politics (pp. 154-167).
Multilingual Matters.
Johnson, K. (2018). Introduction. In An introduction to foreign language learning and teaching (pp.
3-14). New York, NY: Routledge.
Kelly, L.G. (1976). Psychology and language teaching. In 25 Centuries of language teaching (pp.
303-326). Rowley, Massachusetts: Newbury House.
Kelly, L.G. (1976). The public and language teaching. In 25 Centuries of language teaching (pp. 365-
383). Rowley, Massachusetts: Newbury House.
Rahman, T. (2008). Conclusion. In A history of language-learning among the Muslims of South Asia
(pp. 314-322). Delhi: Orient Blackswan.
Sanchez, M.J.C. (2014). Translating to learn: Children and young people in the history of foreign
language teaching. In V.R. Kenfel (Ed.), New Trends in Children’s Literature Research (pp.
37-67). Peter Lang.
Shin, H. and Kubota, R. (2008). Post-colonialism and globalization in language education. In
Spolsky, B. and Hult, F.M. (Ed.), The handbook of educational linguistics (pp. 206-219).
Blackwell Publishing.
Versteegh, K. (2013). History of Arabic language teaching. In K.M. Wahba, Z.A. Taha & L. England
(Ed.), Handbook for Arabic language teaching professionals in the 21st century (pp. 3-12). New
York: Routledge.

Makaleler:
Özdemir, C. (2018). Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminin tarihçesi. ALATOO Academic Studies, 2.

Ders Yapısı
Alan Bilgisi %100

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Etkinlikler ayrıntılı olarak "Değerlendirme" ve "İş Yükü Hesaplaması" bölümlerinde verilmiştir.

Değerlendirme Ölçütleri
Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı
Ara Sınav 1 % 30
Ödev 3 % 15
Devam 14 % 5
Uygulama 14 % 10
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 40
Toplam :
33
% 100

 
AKTS Hesaplama İçeriği
İş Yükü Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi 14 3 42
Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 4 56
Ödevler 3 4 12
Ara Sınavlar 1 8 8
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 20 20
Toplam İş Yükü   AKTS Kredisi : 5 138

 
Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:
Sıra NoAçıklama
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6

 
Ders Konuları
HaftaKonuÖn HazırlıkDökümanlar
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Ara Sınav
10
11
12
13
14

 
Dersin Program Çıktılarına Katkısı
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13
Ö1 5 4 4 3 5 3 2 4 3
Ö2 5 3 2 5 2 4 5 3
Ö3 3 4 3 2
Ö4 2 2 1 3 2
Ö5 2 3 5 4
Ö6 3 5 5 4 4 3 5

  Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek

  
  https://obs.ihu.edu.tr/oibs/bologna/progCourseDetails.aspx?curCourse=210126&lang=tr